...občas je člověk věcí jež roní slzy, věcí ukazující slabost...

Červenec 2012

Zhudebněné věty s tajemným půvabem uvnitř I.

23. července 2012 v 17:25 | psyDarkAngel |  Mé mozkové průjmy
...toto je takový seznam věcí, které mne vystihují...tato část bude z hudby japonských umělců, a to skupin: Versailles, Lareine a některých dalších...plánuji to s každým hudebním žánrem či skupinou, co mne nějak vyjadřuje...
Pro tento den tedy:

Lareine:

Kyokutou no Koibitou (Milenci Dálného Východu)
Ibara no naka de nemuru bijo... Tozasu koto naki hitomi de...
"Nádherná žena, jež spí v trní...Se zavřenýma očima v slzách..."

Drama
Ah... mou ichido aeru no naraba
Mou sono ude wohanasanai
Kanashii hodo setsunakute kurushiku naru
"Ach...pokud budu schopen znovu tě potkat
Už znovu neopustím tvou náruč
Smutek se stal bolestným a skličujícím"
Vampire Romance
Juujika ni karamare doku no hana… haitoku no akai chi wo
Nemuri ni tsuku made suitsudukete SADIST
Odore odore VAMP-tachi yo
Kanpai wa bijo no chi de…tomoyo sakazuki wo
"Otrávená květina propletená Křížem...
Sadisté vysávají tu prohnilou rudou krev, dokud se nezadáví ve spánku
Tančete, tančete, upíři!
Připijme si krví překrásné ženy...mí
přátelé, sklenky!"
Destinée
Anata to no omoide ga ima ni mo koborete
Shita wo mite mo
mizutamari ni kioku no hamon ga
Subete ni shibarareta mama de anata mo yume mo kuzureteku
Konna ni kurushii no wa NAZE? Anata ni aitai

Anata no koe ga kikitakute
Anata no yubi ni furetakute
Anata no koe ga kikitakatta
Anata ni aitai

Konna ni omoi wa tsunoru no ni
"Mou aenai"
"Mé city k tobě najednou přetékají
Když hledají na zemi v loužích vlnky
vzpomínek

Všechno se zdá odměřené, oba, ty a mé sny, se
drobíte
Proč tolik utrpení? Chci tě potkat

Chci slyšet tvůj hlas
Chci se dotýkat tvých prstů
Chci naslouchat tvému hlasu
Chci tě potkat

Na této cestě se stávají mé city silnějšími, protože si stále opakuji
"Už se nikdy nemůže setkat""

Versailles:


The Umbrella Of Glass
Tomedonaku shimetsukeru omoi
Iki ga tsumaru hodo ni setsunaku nemurenai yoru
Nariyamanai omoi
"Myšlenky mě nekonečně tíží v bezesné noci
Tísnivé tak moc, že nemohu dýchat
Myšlenky, jež se nepřestávají ozývat"