...občas je člověk věcí jež roní slzy, věcí ukazující slabost...

Within Temptation - The Howling

30. května 2008 v 9:55 | psyDarkAngel
The Howling
The Howling
Kvílení
We've been seeing what you wanted, got us cornered right now.
Fallen asleep from our vanity, might cost us our lives.
I hear they're getting closer,
their howls are sending chills down my spine.
And time is running out now,
they're coming down the hills from behind.

When we start killing,
it's all coming down right now.
From the nightmare we've created,
I want to be awakened somehow.

When we start killing,
it all will be falling down.
From the Hell that we're in,
all we are is fading away.
When we start killing...

We've been searching all night long but there's no trace to be found.
It's like they all have just vanished but I know they're around.
I feel they're getting closer,
their howls are sending chills down my spine.
And time is running out now
they're coming down the hills from behind.

When we start killing,
it's all coming down right now.
From the nightmare we've created,
I want to be awakened somehow.

When we start killing,
it all will be falling down.
From the Hell that we're in,
all we are is fading away.
When we start killing...
When we start killing...

I feel they're getting closer,
their howls are sending chills down my spine.
And time is running out now
they're coming down the hills from behind.

The sun is rising
The screams have gone
Too many have fallen
Few still stand tall
Is this the ending of what we've begun?
Will we remember what we've done wrong?

When we start killing,
it's all coming down right now.
From the nightmare we've created,
I want to be awakened somehow.

When we start killing,
it all will be falling down.
From the Hell that we're in,
all we are is fading away.
When we start killing...
When we start killing...
When we start killing...
Viděli jsme, co jsi chtěl, hned jsi nás přitlačil ke zdi.
Usínáme díky naší malichernosti, což nás může stát životy.
Slyším, že se přibližují,
z jejich kvílení mě mrazí v zádech.
A čas teď dochází,
sestupují z kopců nám za zády.

Když začneme zabíjet,
všechno to, co právě sestupuje.
Z noční můry, jež jsme stvořili,
se chci nějak probudit.

Když začneme zabíjet,
všechno bude padat na zem.
Z pekla, ve kterém se nacházíme
a vše, co jsme, se vytratí.
Když začneme zabíjet...

Hledali jsme celou dlouhou noc, ale k nalezení není žádná stopa.
Vypadá to, jako by prostě zmizeli, ale já vím, že tady někde jsou.
Cítím, že se přibližují,
z jejich kvílení mě mrazí v zádech.
A čas teď dochází,
sestupují z kopců nám za zády.

Když začneme zabíjet,
všechno to, co právě sestupuje.
Z noční můry, jež jsme stvořili,
se chci nějak probudit.

Když začneme zabíjet,
všechno bude padat na zem.
Z pekla, ve kterém se nacházíme
a vše, co jsme, se vytratí.
Když začneme zabíjet...
Když začneme zabíjet...

Cítím, že se přibližují,
z jejich kvílení mě mrazí v zádech.
A čas teď dochází,
sestupují z kopců nám za zády.

Slunce vychází,
řev utichl,
příliš mnoho jich padlo,
ale pár se jich ještě drží.
Je tohle konec toho, co jsme započali?
Vzpomeneme si, co jsme udělali špatně?

Když začneme zabíjet,
všechno to, co právě sestupuje.
Z noční můry, jež jsme stvořili,
se chci nějak probudit.

Když začneme zabíjet,
všechno bude padat na zem.
Z pekla, ve kterém se nacházíme
a vše, co jsme, se vytratí.
Když začneme zabíjet...
Když začneme zabíjet...
Když začneme zabíjet...

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Hwi Hwi | Web | 30. května 2008 v 14:00 | Reagovat

Jj, tuhle písničku má moc ráda... Within temptaion je úžasná skupina...

2 psydarkangel psydarkangel | 4. června 2008 v 7:24 | Reagovat

Jo, to jsou...fakt je miluju!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama